1. Alcance
Estos Términos se aplican a las páginas oficiales de Hameni Ledger en ledger.hameni.net y a los asuntos del servicio de la app que no se rijan por otro acuerdo. Al acceder a estas páginas o usar la app, aceptas estos Términos y la Política de Privacidad.
2. Licencia de App Store
Cuando la app se distribuye mediante Apple App Store, su licencia se rige por el Contrato de Licencia Estándar para el Usuario Final de Apple. Estos Términos complementan las reglas del producto, el soporte y el sitio web. Si una disposición obligatoria entra en conflicto con la licencia estándar, dicha licencia prevalece en lo relativo a la licencia de la app.
3. Naturaleza del servicio
Hameni Ledger es una herramienta para registrar y organizar manualmente información financiera personal. La versión actual no ofrece conexión bancaria, pagos, préstamos, compraventa de valores, declaración de impuestos, custodia, evaluación crediticia ni asesoramiento financiero profesional. Las estadísticas y los cálculos son solo para referencia personal.
4. Responsabilidad del usuario
Eres responsable de verificar los datos ingresados y los resultados calculados, así como de tus decisiones financieras, obligaciones fiscales y respaldos. Protege el código de acceso de tu dispositivo y no ingreses números completos de tarjetas de pago, contraseñas de pago, números de identificación oficial ni otra información confidencial innecesaria.
5. Datos locales y respaldos
Los datos son locales de forma predeterminada. Si una función VIP correspondiente está disponible y activas expresamente iCloud o aceptas un uso compartido, Apple CloudKit también guarda o sincroniza el contenido. Esto no crea una cuenta Hameni ni envía el libro a un servidor nuestro. Revisa respaldos locales y estado de iCloud antes de eliminar.
6. Uso permitido y prohibido
Puedes usar la app para registros personales o comerciales lícitos. No debes usar la app o el sitio web de manera ilegal, infringir derechos de terceros, distribuir código malicioso, interferir con la seguridad ni aplicar ingeniería inversa, eludir protecciones o copiar el producto, salvo cuando la legislación aplicable lo permita expresamente.
7. Propiedad intelectual
La app, el sitio web, la marca, la interfaz, los textos, los gráficos y el software nos pertenecen o pertenecen a sus respectivos titulares. Estos Términos no transfieren derechos de propiedad intelectual, salvo lo expresamente permitido por la ley o por la licencia estándar de Apple.
8. Actualizaciones y disponibilidad
Podemos corregir problemas, cambiar funciones, descontinuar funciones obsoletas o actualizar los requisitos del sistema. Procuramos mantener un producto confiable, pero no garantizamos disponibilidad ininterrumpida o sin errores ni compatibilidad con todos los dispositivos o versiones futuras del sistema operativo.
9. Exclusión de garantías
En la máxima medida permitida por la ley, la app y el sitio web se proporcionan tal como están y según disponibilidad. No garantizamos que las estadísticas o los datos ingresados por el usuario estén libres de errores y no somos responsables de decisiones de inversión, fiscales, crediticias u otras decisiones profesionales basadas en el producto. Los derechos obligatorios del consumidor no se ven afectados.
10. Limitación de responsabilidad
En la medida permitida por la legislación aplicable, no somos responsables por pérdidas indirectas, incidentales, especiales o consecuentes. Ninguna limitación se aplica al fraude, la conducta dolosa, la negligencia grave, las lesiones personales o cualquier responsabilidad que la ley no permita limitar.
11. Dejar de usar la app
Puedes dejar de usar y eliminar la app en cualquier momento; no hay una cuenta Hameni que cerrar. Eliminar la app no cancela una suscripción renovable y puede no borrar registros de CloudKit o copias compartidas. Administra por separado suscripción, contenido de iCloud y respaldos.
12. Servicios de terceros
Las compras de App Store y StoreKit, Apple CloudKit e iCloud, la hoja para compartir, el correo y el alojamiento se rigen por los términos de sus proveedores. Apple administra pagos, suscripciones, reembolsos, restauración de compras, Cuentas de Apple y disponibilidad de CloudKit.
13. Legislación aplicable y disputas
Estos Términos se rigen por las leyes de la República Popular China en la medida permitida por la legislación aplicable. Las protecciones obligatorias del consumidor y los derechos legales de jurisdicción en tu lugar de residencia no se ven afectados. Comunícate primero con contact@hameni.net; las disputas no resueltas serán atendidas por una autoridad legalmente competente.
14. Cambios
Podemos actualizar estos Términos para reflejar cambios en el producto, la legislación o las operaciones. Los cambios importantes se comunicarán mediante el sitio web, las notas de la versión u otro canal adecuado.
15. Productos VIP y derecho
VIP incluye planes mensual y anual con renovación automática y una compra vitalicia única. El anual aparece como recomendado, sin cambiar su carácter renovable. Rigen precio, moneda, impuestos y condiciones en la confirmación de App Store.
Las suscripciones se renuevan salvo cancelación oportuna mediante la Cuenta de Apple. Tras cancelar, el acceso normalmente sigue hasta el fin del periodo pagado; cancelar no genera por sí solo un reembolso. Apple decide los reembolsos. Al vencer, reembolsarse o revocarse, el derecho VIP puede terminar y las operaciones VIP, escrituras de iCloud, uso compartido o procesamiento recurrente pueden pausarse o limitarse, sin borrar automáticamente los datos locales.
La compra vitalicia es única y no se renueva, pero está sujeta a validez, reembolso y revocación por Apple. “Restaurar compras” pide a StoreKit revisar compras elegibles de la Cuenta de Apple actual; el resultado depende del historial de Apple.
16. Contacto
Operador: 上海哈么尼科技有限公司
Correo electrónico: contact@hameni.net