1. Champ d’application
Les présentes Conditions s’appliquent aux pages officielles de Hameni Ledger accessibles sur ledger.hameni.net et aux aspects du service de l’app qui ne sont pas régis par un autre accord. En consultant ces pages ou en utilisant l’app, vous acceptez les présentes Conditions et la Politique de confidentialité.
2. Licence App Store
Lorsque l’app est distribuée via l’Apple App Store, sa licence est régie par le Contrat de licence standard d’utilisateur final d’Apple. Les présentes Conditions complètent les règles relatives au produit, à l’assistance et au site. Si une disposition impérative entre en conflit avec la licence standard, cette dernière prévaut pour la licence de l’app.
3. Nature du service
Hameni Ledger est un outil permettant d’enregistrer et d’organiser manuellement des informations financières personnelles. La version actuelle ne propose ni connexion bancaire, ni paiement, ni prêt, ni négociation de titres, ni déclaration fiscale, ni conservation d’actifs, ni évaluation de crédit, ni conseil financier professionnel. Les statistiques et calculs sont fournis à titre personnel uniquement.
4. Responsabilité de l’utilisateur
Vous êtes responsable de la vérification des données saisies et des résultats calculés, ainsi que de vos décisions financières, obligations fiscales et sauvegardes. Protégez le code de votre appareil et ne saisissez pas de numéro complet de carte de paiement, de mot de passe de paiement, de numéro officiel d’identité ni d’autre information sensible non nécessaire.
5. Données locales et sauvegardes
Les données sont locales par défaut. Si une fonction VIP correspondante est disponible et si vous activez expressément iCloud ou acceptez un partage, Apple CloudKit stocke ou synchronise le contenu concerné. Cela ne crée pas de compte Hameni et n’envoie pas le livre vers un serveur exploité par nous. Vérifiez les sauvegardes locales et l’état d’iCloud avant toute suppression.
6. Utilisations autorisées et interdites
Vous pouvez utiliser l’app pour vos comptes personnels ou pour la tenue de registres professionnels licites. Vous ne devez pas utiliser l’app ou le site de manière illégale, porter atteinte aux droits d’autrui, diffuser du code malveillant, compromettre la sécurité, ni procéder à de l’ingénierie inverse, contourner des protections ou copier le produit, sauf lorsque le droit applicable l’autorise expressément.
7. Propriété intellectuelle
L’app, le site, la marque, l’interface, les textes, les éléments graphiques et le logiciel nous appartiennent ou appartiennent à leurs titulaires respectifs. Les présentes Conditions ne transfèrent aucun droit de propriété intellectuelle, sauf dans la mesure expressément autorisée par la loi ou par la licence standard d’Apple.
8. Mises à jour et disponibilité
Nous pouvons corriger des problèmes, modifier des fonctionnalités, supprimer des fonctions devenues obsolètes ou mettre à jour la configuration système requise. Nous nous efforçons de maintenir la fiabilité du produit, sans garantir une disponibilité continue et sans erreur ni une compatibilité avec tous les futurs appareils ou systèmes d’exploitation.
9. Exclusions de garantie
Dans toute la mesure permise par la loi, l’app et le site sont fournis « en l’état » et « selon disponibilité ». Nous ne garantissons pas que les statistiques ou les données saisies par l’utilisateur sont exemptes d’erreurs et déclinons toute responsabilité quant aux décisions d’investissement, fiscales, de crédit ou autres décisions professionnelles prises sur la base du produit. Les droits impératifs des consommateurs restent inchangés.
10. Limitation de responsabilité
Dans la mesure permise par le droit applicable, nous ne sommes pas responsables des pertes indirectes, accessoires, particulières ou consécutives. Aucune limitation ne s’applique en cas de fraude, faute intentionnelle, négligence grave, préjudice corporel ou responsabilité dont la loi interdit la limitation.
11. Cessation de l’utilisation
Vous pouvez arrêter et supprimer l’app à tout moment ; aucun compte Hameni n’est à fermer. Supprimer l’app n’annule pas un abonnement renouvelable et ne supprime pas nécessairement les données CloudKit ou copies partagées. Gérez séparément abonnement, contenu iCloud et sauvegardes.
12. Services tiers
Les achats App Store et StoreKit, Apple CloudKit et iCloud, la feuille de partage, l’e-mail et l’hébergement relèvent des conditions de leurs prestataires. Apple gère le paiement, les abonnements, les remboursements, la restauration des achats, les comptes Apple et la disponibilité de CloudKit.
13. Droit applicable et litiges
Les présentes Conditions sont régies par le droit de la République populaire de Chine dans la mesure permise par le droit applicable. Les protections impératives des consommateurs et les droits de juridiction prévus par la loi dans votre lieu de résidence restent inchangés. Veuillez d’abord nous contacter à contact@hameni.net ; tout litige non résolu sera traité par une autorité légalement compétente.
14. Modifications
Nous pouvons mettre à jour les présentes Conditions pour tenir compte de changements apportés au produit, au droit ou à nos activités. Toute modification importante sera communiquée sur le site, dans les notes de version ou par un autre moyen approprié.
15. Produits VIP et droits
VIP comprend des offres mensuelle et annuelle à renouvellement automatique et un achat à vie unique. L’offre annuelle est indiquée comme recommandée, sans changer sa nature renouvelable. Le prix, la devise, les taxes et les conditions affichés par l’App Store lors de la confirmation font foi.
Les abonnements se renouvellent sauf annulation à temps via le compte Apple. Après annulation, l’accès continue normalement jusqu’à la fin de la période payée ; l’annulation ne crée pas en elle-même un remboursement. Apple décide des remboursements. À l’expiration, au remboursement ou à la révocation, le droit VIP peut prendre fin et les opérations VIP, écritures iCloud, partages ou traitements périodiques être suspendus ou limités, sans suppression automatique des données financières locales.
L’achat à vie est unique et non renouvelable, mais reste soumis à la validité de la transaction, au remboursement et à la révocation par Apple. « Restaurer les achats » demande à StoreKit de vérifier les achats admissibles du compte Apple actuel ; le résultat dépend de l’historique Apple.
16. Contact
Exploitant : 上海哈么尼科技有限公司
E-mail : contact@hameni.net